Pages

Sunday, August 25, 2019

Cuando temes lo peor





Pastor Eduardo predico:



Cuando temes lo peor, ten coraje en Cristo.



¡El valor está haciendo lo que temes hacer!

¿Qué es el coraje? Alguien dijo: "El coraje no es la ausencia de miedo, sino la convicción de que algo más es más importante que el miedo". Eddie Rickenbacker fue un as de combate estadounidense en la Primera Guerra Mundial y recibió la Medalla de Honor.



"Pero los temerosos ... tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre: que es la segunda muerte” (Apocalipsis 21: 8).



Nuestro texto es muy esclarecedor. Da una lista de ocho categorías de pecado que conducen a "el lago que arde con fuego y azufre: que es la segunda muerte" (Apocalipsis 21: 8). ¿Cuál es el primer pecado en este oscuro catálogo de maldad? No es asesinato No es adoración de ídolos. No es una prostitución. No es brujería. No está mintiendo, ni siquiera es incredulidad. Es miedo. ¡El temor es la razón número uno por la que las personas van al infierno! El temor es la característica más común de aquellos que arderán eternamente en el Lago de Fuego. ¡Irán allí porque eran demasiado temerosos y tímidos para convertirse en verdaderos cristianos!



"Quien se gasta en una causa digna, quien, en el mejor de los casos, conoce al final los triunfos de los grandes logros y, en el peor de los casos, si falla, al menos falla mientras se atreve en gran medida, para que su lugar nunca sea con esos fríos y almas tímidas que no conocen ni la victoria ni la derrota ”. palabras del presidente Theodore Roosevelt.





El Dr. Martin Luther King dijo: “El coraje es una resolución interna para avanzar a pesar de los obstáculos y las situaciones atemorizantes; La cobardía es una sumisión a las circunstancias.

El coraje se enfrenta al miedo y por lo tanto lo domina; la cobardía reprime el miedo y, de este modo, es dominado por él ". El apóstol Pablo dijo:" Permaneced firmes en la fe, dejad como hombres, sed fuertes "(I Corintios 16:13).

"El que salve su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por mí, lo salvará" (Lucas 9:24).



Si "juegas a lo seguro" y no arriesgas tu vida por Cristo, ¡perderás tu vida, te convertirás en un "alma fría y tímida" en este mundo, y un alma perdida en la eternidad! ¡Es solo arriesgando tu vida en Jesucristo que te conviertes en el ser humano que Dios quiso que fueras!



Aquí hay algunos de ustedes aquí esta mañana que tienen miedo de confiar en Jesús. Te escuché decir: "Me temo que tendré una conversión falsa" o "Me temo que no puedo ser salvo" o "No puedo". Estos son miedos que retenerlo y, por fin, estos miedos lo convertirán en un "alma fría y tímida que no conoce ni la victoria ni la derrota". Pero recuerde: "El coraje es hacer lo que tienes miedo de hacer". Sé que tienes miedo, pero solo Confía en Jesús.



"Todo lo puedo en Cristo que me fortalece"

       (Filipenses 4:13).


When you fear the worst






















When you fear the worst, take courage in Christ.

COURAGE IS DOING WHAT YOU
ARE AFRAID TO DO!
What is
courage? Someone said, “Courage is not the absence of fear, but the conviction
that something else is more important than fear.”
Eddie Rickenbacker was an American fighter ace in World War I
and a Medal of Honor recipient.

“But the
fearful...shall have their part in the lake which burneth with fire and
brimstone: which is the second death” 


      
(Revelation 21:8).
Our text is most
illuminating. It gives a list of eight categories of sin that lead to “the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second
death” (Revelation 21:8).
What is the first sin in this dark
catalogue of wickedness? It is not murder. It is not idol worship. It is not prostitution.
It is not sorcery. It is not lying, nor is it even unbelief. It is fearfulness. Fearfulness is the
number one reason people go to Hell! Fearfulness is the most common
characteristic of those who will burn eternally in the Lake of Fire. They will
go there because they were too fearful and timid to become real Christians!

“who spends himself in a
worthy cause, who at the best knows in the end the triumphs of high achievement
and who at the worst, if he fails, at least fails while daring greatly, so that
his place shall never be with those cold and timid souls who know neither
victory nor defeat.” words of President
Theodore Roosevelt.


Dr. Martin Luther King said,
“Courage is an inner resolution to go forward in spite of obstacles and
frightening situations; cowardice is a submissive surrender to circumstance.

 Courage faces fear and thereby masters it; cowardice represses fear and is
thereby mastered by it.” The Apostle Paul said, “Stand fast in the faith, quit you like men, be strong”
(I Corinthians 16:13).
“Whosoever
will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake,
the same shall save it” (Luke 9:24).
If you “play
it safe” and don’t risk your life for Christ, you will lose your life, become a
“cold and timid soul”
in this
world, and a lost soul in eternity! It is only by risking your life on Jesus
Christ that you become the human being God meant you to be!

Here are some of you here
this morning who are afraid to trust Jesus. I’ve heard you say, “I’m afraid
I’ll have a false conversion,” or, “I’m afraid I can’t be saved,” or “I’m not
able.” These are fears that will hold you back and, at last, these fears will
turn you into a “cold and timid soul who knows neither victory nor defeat.” But
remember, “Courage is doing what you are afraid to do.” I know you are afraid
but just trust in Jesus.

“I can do
all things through Christ which strengtheneth me” 


      
(Philippians 4:13).

Sunday, August 18, 2019

¡La grandeza del poder de Dios!
























El pastor Eduardo predicó hoy:
¡La grandeza del poder de Dios!
Dios tiene todo el océano en su
mano, y creó la tierra en la que nos paramos y caminamos. ¡Este mismo poder
está disponible para nosotros hoy! Por este poder podemos ser liberados del
pecado que habita dentro de nosotros.

Salmo 9: 9-10 El Señor es un refugio para los oprimidos, una fortaleza
en tiempos de problemas.

1 Crónicas 16:11 Buscad al SEÑOR y su fuerza; busca su presencia
continuamente!

No hay fin a la grandeza de Dios
Nuestro Dios lo sabe todo. Él
conoce nuestros defectos, nuestras debilidades, nuestros pecados y nuestras
rebeliones, pero nos ama. Nuestro Dios es todopoderoso.
Él pudo apagar nuestras vidas en un instante, pero continúa bendiciéndonos con
vida. Nuestro Dios está todo presente. Él está en todas partes en todo momento,
nos mira y participa en todo lo que hacemos. Sin embargo, Él muestra gracia y
nos lleva en nuestras vidas lejos del peligro
espiritual y físico. Cuando
pensamos en la grandeza de Dios en comparación con nuestro pecado, ¡no podemos
evitar bendecir Su asombroso nombre!
¿Quien es Dios?
Dios es el poder que creó los
cielos y la tierra. Cuando dijo: “¡Que haya luz!”, La luz vino a la tierra y creó el día
y la noche. (Génesis 1) Dios separó el Mar Rojo; Hizo caer las paredes de
Jericó sin un solo golpe. (Éxodo 14:21; Josué 6:20). Incluso el sol y la luna
tienen que quedarse quietos a Su orden. (Josué 10:13)
Dios es infinitamente grande. El profeta Isaías hizo un intento
de describirlo:
“¿Quién midió las aguas en el hueco de su mano, midió el cielo con un
palmo y calculó el polvo de la tierra en una medida? ¿Pesaba las montañas en
escalas y las colinas en equilibrio? ”Isaías 40:12.
Dios es eterno
Este es el
mismo Dios con el que podemos tener una relación personal.
El es
siempre el mismo. El es eterno. Eso significa que este mismo poder, el mismo
tremendo poder que separó el Mar Rojo en un momento, está disponible ahora,
¡para usted y para mí!
El poder de Dios es suficiente
Debemos echar mano de la fe en el
poder de Dios en nuestras vidas personales. Este
poder es lo suficientemente fuerte como para liberarnos del pecado y llevarnos
a una vida de permanencia en la voluntad de Dios
; Esto nos da un futuro y
esperanza (Jeremías 29:11). La fe en el poder de Dios nos permite soltarnos y,
en cambio, dejar que Él, el que tiene todo el poder sobre el cielo y la tierra,
nos guíe. ¡El poder de Dios es extremadamente grande!

The greatness of God’s power!
























The greatness of God’s power!
God holds the whole ocean in
His hand, and He created the land on which we stand and walk. This same power
is available to us today! By this power we can be liberated from the sin that
dwells within us.

Psalm 9:9-10 The Lord is a refuge for the oppressed, a stronghold
in times of trouble.

1 Chronicles
16:11 
 Seek the
LORD and his strength;  seek his presence continually!

 

There is
no end to God's greatness

Our
God is all-knowing. He knows our faults, our weaknesses, our sins, and our
rebellions, yet He loves us. Our God is all-powerful. He could snuff out our
lives in an instant, yet He continues to bless us with life. Our God is all-present. He is everywhere at all times, He watches us,
and is involved in all that we do. Yet, He shows grace and leads us in our
lives away from spiritual and physical danger.
When we think about the
greatness of God compared to our sin, we cannot help but bless His awesome
name!
Who is
God?
God is the power that created the heavens and
the earth. When He said, “Let
there be light!
the light came to the earth, and
He created day and night. (Genesis
1
) God parted the Red Sea; He made the walls of Jericho fall without a
single blow. (Exodus
14:21
Joshua
6:20
). Even the sun and the moon have to stand still at His command. (Joshua 10:13)
God is
infinitely great
. The prophet Isaiah made an attempt at describing Him:
“Who
has measured the waters in the hollow of His hand, Measured heaven with a span
And calculated the dust of the earth in a measure? Weighed the mountains in
scales And the hills in a balance?” 
Isaiah 40:12.
God is eternal
This is the same God
with whom we can have a personal relationship
. He is always the
same. He is everlasting.
That means that this same power, the same tremendous power
that parted the Red Sea in a moment, is available now – to you and me! 
God’s power is sufficient
We must
lay hold of faith in God’s power in our personal lives. This power is strong enough to set us free from sin and bring us into a
life of abiding in the will of God
; this gives us a future and hope (Jeremiah 29:11). Faith in
God’s power allows us to let go and instead let Him – He who has all power over
heaven and earth – guide us. God’s power is exceedingly great!

Sunday, August 11, 2019

Deus é grande, Deus é forte.

Dios es grande, Dios es fuerte





Pastor Eduardo Alves​ predico hoy:



Dios es grande, Dios es fuerte.



Proverbios 18:10 El nombre del Señor es una torre fuerte; los justos corren hacia él y están a salvo. La vida es dura.

No importa quiénes somos, todos experimentamos dificultades. Sin duda, el grado de gravedad de la vida difiere de persona a persona. En cada estación de nuestras vidas, en cada lugar de nuestra existencia, hay tensión y conflicto. Desde la desgarradora realidad de perder a sus seres queridos hasta los inconvenientes tontos como las bebidas calientes que se enfrían y las bebidas frías que se calientan, la vida es difícil.

Éxodo 15: 2 El Señor es mi fortaleza y mi canción; Me ha dado la victoria. Este es mi Dios, y lo alabaré, el Dios de mi padre, ¡y lo exaltaré!



La vida es dura porque el mundo está roto.

La historia cristiana comienza con el Creador creando todo (Génesis 1: 1). Entonces la creación rechaza al Creador. Y este rechazo fracturó la totalidad de la creación (Génesis 3: 14-19). Como resultado, nada es como debería ser y la vida se hace más difícil.               ¡Jesús es Dios y nos ama y debemos ser fuertes en Él! ¡Los cristianos están en guerra! Los cristianos están en una batalla espiritual. ¡Los cristianos están en guerra con el diablo! ¿Qué significa esto? ¡Todos los cristianos serán atacados por el diablo! (Efesios 6:13)

Pablo habla sobre la armadura completa de Dios, notamos qué áreas de nuestras vidas nos atacará el diablo.



Una verdad importante: ¡los cristianos serán atacados por el diablo, y si son débiles en el Señor, fracasarán! ¡Pero anímate, Dios conoce tu situación específica! ¡Tu Dios y Salvador Jesucristo ya ganó la batalla! ¡Depende de nosotros depender de lo que Jesús ya ha logrado!

 No hay fin a que la grandeza de Dios



Cuando piensas en la grandeza de Dios, no puedes evitar bendecirlo con tu alabanza. Nuestro Dios lo sabe todo. Él conoce nuestros defectos, nuestras debilidades, nuestros pecados y nuestras rebeliones, pero nos ama. Nuestro Dios es todopoderoso. Él pudo apagar nuestras vidas en un instante, pero continúa bendiciéndonos con vida. Nuestro Dios está todo presente. Él está en todas partes en todo momento, nos mira y participa en todo lo que hacemos. Sin embargo, Él muestra gracia y nos lleva en nuestras vidas lejos del peligro espiritual y físico. Cuando pensamos en la grandeza de Dios en comparación con nuestro pecado, ¡no podemos evitar bendecir Su asombroso nombre!

Salmo 9: 9-10 El Señor es un refugio para los oprimidos, una fortaleza en tiempos de problemas.               1 Crónicas 16:11 Buscad al SEÑOR y su fuerza; busca su presencia continuamente!



Dios no solo nos revela su grandeza, sino que también comparte su grandeza con nosotros. Dios nos ha creado a su imagen para reflejarlo para su gloria (Génesis 1: 26-28).

La vida es dura, pero Dios es mayor. Aquí está el punto: la vida es difícil, pero siempre hay esperanza. ¡Necesitamos ser más fuertes en el Señor y en Su poder PODEROSO! Como cristianos, ¡todos tenemos el poder de Jesucristo para decir que no hay pecado! Si estás teniendo dificultades para decir no al pecado y estás permitiendo que el diablo gane en tu vida, ¡enfócate y trabaja para ser fuerte en Jesucristo!

No hay fin a la grandeza de Dios. Recuerde que Dios nos ha revelado su grandeza principalmente a través de su Hijo, Jesucristo. Él estaría con nosotros hasta el fin de los tiempos (Mateo 28:20). Vemos la grandeza de la grandeza de Dios en el evangelio de Jesús cuando Él, sabia y poderosamente, conquistó a Satanás, el pecado y la muerte con su presencia corporal. ¡Alabado sea el nombre de Jesús!